The Name Matters

May 21, 2014Comments Off on The Name Matters

Coursera have launched a Global Translator Community.

You can join it, translate materials into different languages, and call yourself a global translator. 

But wouldn't it be better to call yourself a Translator 

The names we pick for communities aren't critical, but they are important. When we join a community we're accepting the group identity and sacrificing a little of our own. The stronger the group identity, the more we tend to participate.

Therefore the name matters. Global translator is neat and tidy, but hardly inspiring.

I'd pick something more active.

I'd have levels based upon how many languages they have translated a course into e.g.

  • Translator Scout (2 languages),
  • Translator Ranger (3 languages).
  • Translator Captain (5 languages)

The name matters. Make sure yours is something your audience wants to associate themselves with. 

Comments Off
©2020 FeverBee Limited, 1314 New Providence Wharf, London, United Kingdom E14 9PJ FEVERBEE

We’d like you to join us.

We’re a group of community professionals who push each other to the cutting edge of our work. Every day we share our experiences, highlight new expertise, and push one another to become the best community builders we can be.

The day you join, you’ll get access to 1000+ practical tips, dozens of resources, and unlimited access to the top experts in our space. You’ll also get to see how we go about building a community amongst our own audience.

It takes just 30 seconds and doesn’t cost a thing.


Level Price  
ALL COURSES $750.00 per Month.
Community Development Program $1,100.00 per Month.
Director of Community $8,770.00 per Month.
Community Accelerator (founding members) [monthly] $0.00 now.
Community Accelerator (founding members) [annually] $250.00 per Year.
Community Accelerator and FeverBee Intelligence [monthly] $45.00 per Month.
Community Accelerator and FeverBee Intelligence [annually] $450.00 per Year.
Full Community Upgrade (Large Enterprise Only) [monthly] $750.00 per Month.
Full Community Upgrade (Large Enterprise Only) [annually] $7,600.00 per Year.